Titolare
Eva Unterpertinger

Alpegger
Via Walderlaner 31
I-39030 Terento (BZ), Italia
Tel. +39 347 6407627
info@alpegger.com
www.alpegger.com

Partita IVA: IT03200980211
Codice fiscale: NTRVEA86E42B220Z
Codice destinatario: 7035UR5
CIN: IT021096B5A37ITDXS

Copyright
Tutti i contenuti di questo sito web, in particolare testi, immagini e grafica, sono protetti dal diritto d'autore. Qualsiasi utilizzo, riproduzione, modifica o distribuzione al di fuori dei limiti previsti dalla normativa sul diritto d'autore richiede il preventivo consenso scritto della titolare dei diritti, salvo quanto diversamente previsto dalla legge.

Crediti fotografici
© Gitschberg Jochtal AG
(Cooperativa Turistica Gitschberg Jochtal)
Alex Filz
Konrad Lamprecht
ROTWILD
Brandnamic
Hannes Niederkofler
Augustin Lechner
ALMEDES
Harald Wisthaler (IDM Alto Adige)
Patrick Schwienbacher (IDM Alto Adige)

Link esterni
Per i contenuti dei siti web esterni collegati tramite questo sito sono responsabili esclusivamente i rispettivi gestori. Al momento dell'inserimento dei collegamenti non erano riconoscibili contenuti illeciti. Qualora venissimo a conoscenza di violazioni di legge, i relativi link saranno rimossi tempestivamente.

Limitazione di responsabilità
I contenuti di questo sito web sono stati realizzati con la massima cura. Tuttavia, non si garantiscono l'esattezza, la completezza e l'aggiornamento delle informazioni contenute.

Affiliazione
L'azienda agricola Alpegger è membro del marchio di qualità Gallo Rosso – Vacanze in agriturismo in Alto Adige.

Alpegger garantisce nell’ambito delle previsioni normative che il trattamento dei dati personali si svolge nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonchè della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’identità personale e al diritto alla protezione dei dati personali.

Informativa sulla privacy ai sensi del regolamento (UE) 2016/679. La tutela dei Suoi dati personali è al centro del nostro interesse. La presente informativa sulla privacy è stata da noi redatta ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (meglio noto con la sigla GDPR): desideriamo quindi informarLa dei dati che raccogliamo, dell’uso che ne facciamo e dei diritti che Lei ha in qualità di utente del presente sito web. Per loro stessa natura, alcuni paragrafi possono risultare piuttosto tecnici, ciononostante abbiamo cercato di riportare i concetti fondamentali nel modo più semplice possibile al fine di facilitarne la comprensione da parte del fruitore.

Dati personali: I dati personali che Lei ci fornisce tramite l’invio del modulo reperibile sul presente sito vengono trasmessi – unitamente alla data, all’ora e all’indirizzo IP di provenienza -codificati, e quindi conservati in modo sicuro. Utilizziamo i Suoi dati personali ai fini della fornitura dei servizi e/o prodotti offerti sul presente sito web, nonché per garantire l’efficace comunicazione reciproca. I Suoi dati non sono oggetto di diffusione a terzi, fatta salva la consultazione da parte delle autorità competenti qualora emerga un comportamento contrario alla legge. Il trattamento dei Suoi dati è conforme all’Art. 6 del GDPR, secondo cui Lei, all’atto dell’invio del modulo, ci fornisce il consenso al trattamento dei suoi dati personali. Può richiedere la revoca del suddetto consenso in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta.

I Suoi diritti; Secondo il vigente Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati, in relazione ai Suoi dati personali e in qualità di utente del presente sito, Lei ha i seguenti diritti: Diritto di rettifica (Art. 16 GDPR). Diritto alla cancellazione («diritto all’oblio») (Art.17 GDPR). Diritto di limitazione del trattamento (Art.18 GDPR). Obbligo di notifica in caso di rettifica o cancellazione dei dati personali o limitazione del trattamento (Art.19 GDPR). Diritto alla portabilità dei dati (Art. 20 GDPR). Diritto di opposizione (Art. 21 GDPR). Diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compreso il profiling (Art.22 GDPR).

È Sua facoltà fare ricorso ai suddetti diritti in qualsiasi momento rivolgendosi a noi in forma scritta. Salvataggio automatico dei dati: Quando visita il presente sito web, determinate informazioni specifiche vengono salvate in cosiddetti file di log del web server. Il nostro web server registra i seguenti dati che vengono poi cancellati automaticamente dopo due settimane: Indirizzo della pagina visitata (URL). Indirizzo della pagina visitata immediatamente prima (Referrer URL). Browser utilizzato. Sistema operativo utilizzato. Indirizzo IP e host dell’apparecchio utilizzato, data e ora. 

Tali dati non sono oggetto di diffusione a terzi, fatta salva un’eventuale consultazione qualora emerga un comportamento contrario alla legge. Il salvataggio dei dati avviene in conformità all’Art. 6 del GDPR al fine di consentire la corretta funzionalità del presente sito mediante file di log.

Crittografia SSL (https): Ai sensi dell’Art. 25 del GDPR, il presente sito fa uso di un cosiddetto certificato SSL per la codifica di tutti i dati oggetto di scambio tra il Suo apparecchio e il nostro server web. L’attivazione di questa codifica è riconoscibile da due elementi: la presenza del simbolo del lucchetto e dell’indicazione “https” sulla barra dell’indirizzo del Suo browser. 

Google Fonts: I diversi caratteri di cui viene fatto uso sul presente sito sono utilizzati su concessione di Google Fonts di Google LLC. L’utilizzo di Google Fonts non prevede il concomitante invio di cookie o di altri dati personali a Google Fonts API. I dati utente non vengono registrati nemmeno nel caso in cui Lei sia iscritto a Google. Per maggiori informazioni La rimandiamo ai siti https://developers.google.com/fonts/faq e https://policies.google.com/privacy. 

Questo sito web è protetto da reCAPTCHA e si applicano le politiche sulla privacy e i termini di servizio di Google. Ulteriori informazioni sono disponibili su https://policies.google.com/privacy per la lettura.

Utilizzo di WhatsApp
Sul nostro sito web offriamo la possibilità di comunicare direttamente con noi tramite un link al servizio di messaggistica WhatsApp. Il fornitore è WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda.Quando clicchi sul link WhatsApp, viene stabilita una connessione diretta tra il tuo dispositivo e i server di WhatsApp. In questo processo, dati personali come indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, ora dell’accesso e altri dati tecnici possono essere trasmessi a WhatsApp – anche se non possiedi un account WhatsApp.Comunicazione tramite WhatsAppSe ci contatti tramite WhatsApp, trattiamo i seguenti dati: il tuo numero di telefono; il tuo nome, se registrato su WhatsApp; il contenuto del tuo messaggio; eventuali altre informazioni da te fornite. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per gestire la tua richiesta. La base giuridica è l’art. 6 par. 1 lett. a GDPR (consenso) o l’art. 6 par. 1 lett. b GDPR (misure precontrattuali o esecuzione del contratto). Trasferimento dei dati a Meta / USA. WhatsApp fa parte del gruppo Meta. È possibile che i dati vengano trasferiti negli Stati Uniti, considerati un Paese terzo non sicuro dal punto di vista della protezione dei dati. Ciò può comportare rischi, come una protezione limitata dei tuoi dati.

Per proteggere la privacy dei nostri utenti e garantire un trattamento trasparente dei dati personali, desideriamo informarvi che sul nostro sito web non utilizziamo Google Maps, Youtube né Google Analytics. Abbiamo preso questa decisione consapevolmente per assicurarci che i dati dei nostri visitatori non vengano condivisi con terze parti senza il loro esplicito consenso. Al loro posto, impieghiamo alternative che rispettano la privacy, le quali ci aiutano a migliorare i nostri servizi senza compromettere la privacy dei nostri utenti. La vostra fiducia è importante per noi e ci impegniamo ad utilizzare tecnologie che proteggono i vostri dati e rispettano i vostri diritti.

Ci riserviamo il diritto di adeguare questa informativa sulla privacy per essere sempre conforme ai requisiti legali attuali o per implementare modifiche ai nostri servizi nell'informativa sulla privacy. 

Informativa sulla Privacy per l'Uso dei Cookie

Questa informativa sulla privacy informa voi, in qualità di utenti del nostro sito web, sull'uso dei cookie e di tecnologie simili. Il nostro sito web utilizza i cookie per ottimizzare la vostra esperienza online e garantire che i nostri servizi funzionino in modo efficiente e user-friendly.

Cosa sono i cookie? I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul dispositivo dell'utente dai siti web per raccogliere determinate informazioni. Queste informazioni possono includere le vostre impostazioni linguistiche, lo stato di accesso, informazioni sulla vostra sessione di navigazione o le preferenze relative alla visualizzazione del sito web.

Tipi di Cookie
Cookie strettamente necessari: Questi cookie sono essenziali per il funzionamento del sito web e abilitano funzioni di base come la navigazione delle pagine e l'accesso alle aree sicure del sito web. Senza questi cookie, il sito web non può funzionare correttamente.

Cookie legati alle prestazioni: Questi cookie raccolgono informazioni su come i visitatori utilizzano il nostro sito web, ad esempio quali pagine vengono visitate più frequentemente e se ricevono messaggi di errore dalle pagine web. Questi cookie non raccolgono informazioni che identificano direttamente un visitatore. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e quindi anonime.

Cookie di funzionalità: Questi cookie consentono al sito web di fornire funzionalità avanzate e personalizzazione. Possono essere impostati da noi o da terze parti i cui servizi abbiamo aggiunto alle nostre pagine. Se non si consentono questi cookie, alcuni o tutti questi servizi potrebbero non funzionare correttamente.

Cookie di targeting o pubblicitari: Questi cookie vengono utilizzati per fornire pubblicità più rilevante per voi e i vostri interessi. Vengono anche utilizzati per limitare il numero di volte in cui si vede un annuncio e per misurare l'efficacia della campagna pubblicitaria. Essi ricordano che avete visitato un sito web e queste informazioni possono essere condivise con altre organizzazioni come gli inserzionisti.

Le vostre impostazioni sulla privacy e opzioniIn qualità di utenti del nostro sito web, avete il controllo sull'uso dei cookie. Alla vostra prima visita sul nostro sito web, vi sarà chiesto se accettate o rifiutate i cookie. Potete cambiare il vostro consenso in qualsiasi momento, modificando le impostazioni del vostro browser. Si prega di notare che il rifiuto dei cookie può influire sulla funzionalità del nostro sito web. Utilizzando il nostro sito web, accettate l'uso dei cookie in conformità con questa informativa sulla privacy.

Il vostro consenso è volontario e può essere revocato in qualsiasi momento, modificando le impostazioni del vostro browser. Ci riserviamo il diritto di aggiornare o modificare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina. Vi consigliamo di rivedere regolarmente questa dichiarazione per rimanere aggiornati su come utilizziamo i cookie.

Se desidera disabilitare i cookie può selezionare la relativa opzione sulle impostazioni del browser. In assenza di cookie, la navigazione su Internet può tuttavia rivelarsi meno proficua. Per maggiori informazioni La rimandiamo al sito https://it.wikipedia.org/wiki/Cookie

Al perfezionamento del contratto di soggiorno, l'ospite riceverà il Südtirol Alto Adige Guest Pass (di seguito Guest Pass), valido per tutta la durata del soggiorno e dalle ore 0:00 del giorno di arrivo alle ore 24:00 del giorno di partenza, ai sensi della Delibera della Giunta Provinciale dell'Alto Adige n. 732/2022. La carta ospiti comprende l'utilizzo di tutti i mezzi di trasporto pubblico all'interno dell'area della rete denominata “südtirolmobil” e ulteriori servizi aggiuntivi, che variano a seconda dell'organizzazione turistica. Informazioni dettagliate sono disponibili sul sito: suedtirol-guestpass.info

L'unico fornitore in Alto Adige del Guest Pass è il Consorzio Mobilità, nominato come ente unico di coordinamento in conformità con la delibera della Giunta Provinciale sopra citata. I dettagli dei servizi aggiuntivi associati al Guest Pass e le condizioni di utilizzo dello stesso sono comunicati dal soggetto terzo responsabile dell'emissione e della gestione del Guest Pass. Informazioni dettagliate sono disponibili all'indirizzo: suedtirol-guestpass.info

Finalità
I dati personali forniti saranno trasmessi al Centro Unico di Coordinamento Carte Ospiti al fine di consentire la creazione e l'utilizzo del Guest Pass e l'erogazione dei relativi servizi.

Destinatario
In relazione al rilascio del Guest Pass, i suoi dati saranno trasmessi al Consorzio Mobilità, con partita IVA 02735170215 che, in qualità di titolare della carta ospite e centro unico di coordinamento, agisce come autonomo titolare del trattamento dei dati trasmessi. Per maggiori informazioni sul trattamento a cui sono sottoposti i dati, è possibile inviare una e-mail a privacy@moko.bz.it.

Base giuridica
La base giuridica del trattamento è l'art. 6 (1) (b) del GDPR.